Felix cumpleaños a mííííííí...

Pero antes, quiero dar las gracias por los consejos de viaje a Las Vegas. Nos divertimos mucho con mis padres, tomando fotos de la arquitectura ecléctica, y nos encantaron los dos espectáculos a los que asisitimos (KA y Love, ambos del Cirque du Soleil). Incluso visitamos el Gran Cañón, el cual realmente nos dejó sin aliento.



Regresamos a casa para enfrentarnos a una llanta ponchada, seguida de la pérdida de un tapón (embellecedor), mas dos válvulas que rompimos al instalar tapones nuevos, lo cual nos hizo ver la necesidad de reemplazar todas las válvulas. Considerando los gastos inesperados, me da muchísimo gusto no haber gastado dinero jugando en Las Vegas. Otro problema fue que el chucho se puso en huelga de hambre en cuanto nos fuimos según me cuenta mi pobre vecina, la cual hizo esfuerzos sobrehumanos para tenerlo contento. Me siento culpable pensando en lo preocupada que estuvo, porque aunque le advertí que el chucho era melindroso y necio, no nos esperábamos que dejase de comer del todo. Mi vecina es una señora muy amable y le cocinó algo de pollo, pero sólo se lo comía si se lo metía a la boca. ¿Pueden creerlo? Por supuesto, terminé de tejer el suéter de su perrito y espero pronto tener una oportunidad de tomarle una foto. Mientras tanto, he estado trabajando en los calcetines del cónyuge:



Pero hoy vamos a la playa con mis padres y vamos a cenar en un restaurante vietnamita. Mis padres se van a quedar con nosotros para Navidad y hasta después de Reyes (que nadie celebra en los Estados Unidos), así que estaré algo ocupada. Soy muy afortunada de tener padres de bajo mantenimiento que además ayudan con las tareas del hogar. Eso me hace apreciar aún más su visita. Lo mejor es la cámara de mi padre, eso mejorará la calidad de las fotos de este blog por un tiempo, aunque no habrá entradas frecuentes.

Probablemente no escriba nada mañana, así que voy a aprovechar para desear una Feliz Navidad a todos los que la celebren.

Se acabaron los finales...

... y estoy exhausta. Logré terminar el talón del calcetín.



Ahora comenzaré un patrón sencillo de bajorelieve. También terminé el dobladillo del suéter para perro. Los piquitos  están muy salidos y la orilla se enrolla sobre sí misma, lo cual me indica que no uní los puntos a la vuelta correcta. Pero no me atrevo a deshacerlo, así que espero que a mi vecina no le moleste:



Siguiente paso: ¡Terminar las patas! Me voy mañana a las Vegas y espero terminar antes de entonces. Esta vecina es la misma que se va a ocupar del chucho en nuestra ausencia. Si termino el suéter para su perrita a tiempo no me sentiré culpable por hacerla cuidar a mi perro.

Por cierto, ¿qué se puede hacer en Las Vegas? No nos interesa el juego. Nos da curiosidad visitar los diferentes hoteles y tal vez asistir a un espectáculo pero, y después, ¿qué? Debí preguntarle a Vaxgirl.

Quiero añadir que al chucho ya le quitaron las puntadas y está de maravilla.

Ya vienen los finales...

¿Es decir, que puedo empezar un proyecto nuevo?



Sí, ya me lo parecía. Éstos son calcetines para el cónyuge. Vi que Marlena estaba tejiendo calcetines hechos con Gloss de KnitPicks y decidí probar ese estambre yo también.

Gracias por los buenos deseos para el chucho. De verdad que ni se acuerda de sus puntadas, aunque tal vez eso cambie cuando se las tengan que quitar. Ya veremos.

Cuatro Puntadas muy Feas

No se trata de puntadas de aguja o ganchillo. Son el tipo de puntada que una encuentra en su perro tras llevarlo al veterinario para que le quiten una verruga. Aquí puse una foto borrosa, para la gente curiosa, pero pueden saltarla si les disgustan estas cosas.

En fin, a casua de la verruga, mi chucho no está modelando el proyecto misterioso, sino que está echado a su lado.


No debo cubrir sus puntadas en absoluto, lo cual significa que lo tengo que sacar de paseo sin abrigo o suéter. Afortunadamente el tiempo ha mejorado. El chucho odia el frío, pero creo que las puntadas no le molestan. Ni siquiera trata de lamérselas o rascárselas.

Este suéter azul marino no es para él, es un regalo para m vecina. Ella tiene también un caniche de este tamaño y tiene los mismos problemas para conseguir abrigos de su talla. El suéter está casi terminado. El cuello va a tener la misma orilla de piquitos que aprendí a hacer con mis mitones. Aparte de eso, me faltan las orillas de los agujeros para las patas delanteras.

La webcam y sus chistosadas

Por lo menos tenemos la webcam, así que no debería quejarme. Pero, ¿pueden creer que ésta sea la mejor foto de mis mitones que hayamos conseguido?



Pero las fotos más chistosas son las de mi nuevo proyecto. Es imposible sacar una foto medianamente buena:

            

La siguiente vez escogeré un fondo más obscuro, tal vez así puedan adivinar de qué se trata.

Son algo único...

Ya saben lo que dicen sobre las cosas hechas a mano: No hay dos iguales. Bueno, pues justo eso les sucede a mis mitones:



Ambos vienen de la misma lana merina que teñí en tonalidades moradas y verdes y que hilé y retorcí con mi rueca (o rueda de hilar, como la quieran llamar). El estambre era poco uniforme tanto en grosor como en colorido, así que no me esperaba que los mitones salieran iguales. Aún así, me sorprendió que el segundo fuera más pequeño que el primero. Podría destejerlo y aumentar el número de puntos y vueltas, pero la diferencia en tamaño no se nota cuando me los pongo. Aún tengo que terminar el pulgar.

También terminé mis calcetines usando el método de Jody. Descubrí que mis puntos retorcidos, que parecían ser un impedimento, son de hecho muy útiles. Sucede que en el paso número cuatro hay que llevar el estambre hacia atrás y luego insertar la aguja entre los dos primeros puntos, para luego insertar la aguja en el segundo punto como si fuera un derecho. En el método de Katharina Buss, hay que soltar el primer punto para hacer esto, y luego recogerlo es una pesadilla.

Pues bien, gracias a mis puntos retorcidos, simplemente llevo el estambre hacia atrás e inserto la aguja directamente en el segundo punto como si fuera un punto de derecho. ¡Y pensar que en mis anteriores intentos yo había enderezado mis puntos para hacer esto!



Ayer me puse mis calcetines sin bloquearlos y se mantuvieron en su lugar sin necesidad de añadir elástico a la orilla. Es la primera vez que hago calcetines hasta la rodilla que no lo necesitan.

Tres tutoriales

Ya terminé ambos calcetines excepto el resorte y el remate.




Afortunadamente,
Jody publicó un tutorial sobre el remate tubular. No es muy distinto del remate kitchener del libro Big Book of Knitting de Katharina Buss, excepto 
que no requiere dos vueltas saltando puntos alternadamente (saltando los de revés en la primera vuelta, los de derecho en la segunda). Nunca entendí cuál era el propósito de esas dos vueltas, excepto tal vez darle más elasticidad a la orilla.

Esta vez voy a emplear el método de Jody.
Creo que también tengo más confianza en cómo manejar mis puntadas torcidas, y espero que todo funcione.

Lo cual significa que no voy emplear el  tutorial para el dobladillo de piquillos de  Andrea  para este par de calcetines. ¿Verdad que es una pena? Yo tenía muchas ganas de intentarlo, y es por eso que comencé un proyecto más:



El cual me dio la oportunidad de probar también el tutorial para montar puntos de piquillos de  Melinda. Ahora tengo piquillos en ambas orillas. Probablemente sean demasiados, pero fue una experiencia de aprendizaje interesante. Además, me permitió darle un uso a parte de mi estambre hilado en casa y teñido con pintura de huevos de Pascua. El problema, por supuesto, es que ahora tengo que tejer el otro mitón. Mi lista sigue creciendo, tal vez por eso no he reunido energías para actualizarla todavía.

Casi hasta la Rodilla

El patrón Jaywalker es bonito, pero gasta más estambre que la puntada sencilla. Pude incrementar sin desordenar (mucho) el patrón. Quería añadir una sección de resorte, pero se me acabó el estambre:



Tengo algo de ese estambre de patons que teñí color rojo ladrillo y anaranjado porque quería hacer calcetines para mi esposo. Per al final no me gustaron los colores y nunca he vuelto a tejer otro par de calcetines para él, especialmente porque dice que los que le hice con Lion Brand pican mucho y no se los ha vuelto a poner. Pero me estoy desviando del tema. Aquí están las dos madejas que resultaron de ese experimento usando colorantes de comida.




La foto es horrible, pero lo importante son los colores. Planeo usar el estambre color rojo ladrillo. No creo que deba usar el anaranjado. Una tercera opcioón sería usar el color amarillo original, pero se vería aún peor.

Estoy pensando que ya va siendo tiempo de darle al cónyuge una segunda portunidad y ver si está dispuesto a ponerse un par de calcetines hechos a mano con un estambre de mejor calidad.  Ya veremos.

Suéter para perro

¡Está listo! Es suficientemente largo en la espalda, pero con cobertura mínima en la barriga. Se mantiene en su sitio porque está combado hacia la grupa. Y, lo más importante, le ajusta bien alrededor del pecho. Ninguno de los suéteres que le he comprado le ha quedado tan bien. No sé por qué no se me había ocurrido antes. El cuello de tortuga fue idea de mi esposo.



Ya puedo dedicarme otra vez a mis calcetines. Decidí hacerlos largos hasta la rodilla, lo cual significa que tengo que idear cómo incrementar puntos sin arruinar el patrón.

Perrito simpático

He avanzado bastante con el suéter del perro. Estoy siguiendo mi inspiración sin patrón alguno así que constantemente se lo tengo que probar para ver cómo va la cosa. Parece que ya le gusta. Traté de explicarle que no he terminado todavía y que debería quitárselo de nuevo, pero no me hizo caso y se fue a acostar, muy cómodo a pesar de la aguja circular que tenía enroscada alrededor del cuello.



Es muy agradecido... sé que le va a gustar mucho su suéter cuando esté listo. Es una pena que la foto esté borrosa. De alguna manera descompuse la cámara buena y hasta que la compongamos o consigamos una nueva voy a tener que tomar todas las fotos con la webcam.

Una posibilidad

Tuve un examen el jueves pasado y otro ayer, de manera que tanto mi tejido como este blog cayeron en el olvido por unos días.

Justo cuando me debatía sobre cómo rematar mis calcetines, me topé con el  tutorial de Andrea. Con este método, creas un "dobladillo" en el calcetín sin necesidad de rematar. No estoy diciendo que vaya a usar este método con este par de calcetines, pero parece que valdría la pena intentarlo alguna vez.

Tal vez debería trabajar de nuevo en esos calcetines pero hoy me topé con un reto interesante.

Primero, debo aclarar que mi chucho es medio anoréxico. Sí, ya sé que es muy raro. Se supone que los perros tienen un apetito insaciable pero no el mío. Es muy melindroso y se rehusa a comer si no tiene público alrededor. Tanto su veterinario en México como el de aquí dicen que no debo preocuparme por su bajo peso, ya que está muy bien de salud para sus catorce años de edad. Aún así, su delgadez causa algunos problemas de vestuario:



Ese es mi chucho adorado modelando su impermeable de talla extra chica. No lo cubre del todo, pero tuve que conformarme por que la siguiente talla es muy ancha y al quedarle holgado el impermeable, ensuciaba los lados cuando levantaba la pata para atender sus asuntos. Acabo de comprarle un abrigo con tiras de velcro y se suponía que el ancho era ajustable, pero miren cómo la tira de velcro le cuelga entre las patas:



Por supuesto, voy a devolver este abrigo a la tienda. Pero si le consigo la talla extrachica va a quedarle muy cortito. Y este pobre perrito necesita cobertura total, no sólo porque tiene poca grasa corporal, sino también porque creció en el trópico y odia el frío. Con el impermeable, tuve que conformarme con el que le quedaba corto, pero ¿por qué he de conformarme con un abrigo corto cuando le puedo tejer uno que le quede bien? Ah, ya sé: porque tengo un montón de proyectos sin terminar. Pero esa no es una buena excusa, ¿o sí?

Dos calcetines sin terminar

Interrumpí la labor en el primer calcetín y comencé el segundo mientras decidía qué hacer para la orilla. El patrón original tiene resorte de 2x2, pero no sé cómo rematarlo usando el método kitchener. Podría haer resorte sencillo y rematar usando el método kitchener, pero no soy muy buena, o podría rematar como lo hago siempre. No queda tan bonito pero entonces puedo hacer lo que quiera con la orilla.



La verdad es que no me gusta el método kitchener. Lo he intentado con dos pares de calcenties y aunque es más elástico comparado con mi forma usual de rematar, también queda un poco holgado. También es muy laborioso (debido a mis puntadas retorcidas) y no estoy segura de que valga la pena invertir mi tiempo en él.

Estambre verde

Me preguntaron qué tipo de estambre estaba usando para mi calcetín jaywalker. Se trata de un estambre llamado Paton's beehive que mi abuela tenía. Todavía tengo bastante.



Debe tener al menos veinte años, antes de que beehive fuera una marca de acrílico para bebé que ya descontinuaron. Esta es lana de verdad, por ello ya no es amarilla. La teñí hace casi dos años empleando refrescos en polvo.

Recordando lo divertido que fue, me dieron ganas de teñir más lana, empleando colorante de pasteles, una bolsa de té usada y algo de vinagre. Por supuesto, la parte en que hice uso de una botella para conseguir tres madejas interconectadas fue exactamente igual.



Mi objetivo eran franjas verdeazules, verde pálido y verde oliva (para el cual usé la bolsa de té). Pero no hice pruebas primero, me puse a trabajar muy contenta esperando buenos resultados.



Resultó que las secciones verdeazules apenas se distinguen del verde pálido, y el verde oliva es muy opaco. Me pasé de la raya con la bolsita de té.




Por supuesto, lo voy a usar en algún proyecto, pero no me pregunten cuando. Probblemente dentro de los dos próximos años..

Mi propio pie

No es fácil tomar estas fotografías, pero usar una webcam complica aún más las cosas. Perdonen por favor la mala calidad y en cambio admiren el hermoso patrón de este jaywalker que adapté más o menos de MagKnits hace un  buen.



Parece que sólo me inspiro a trabajar en este calcetín cuando el cónyuge se va de viaje (esa es la razón por la cual no tengo acceso a la cámara buena). Si es así, debería apurarme, pues él sólo va a estar fuera por tres días.

Calcetines

Así es, tengo aquí un par de calcetines terminados que mostrar. Me avergüenza ver  la cantidad de hermosos proyectos que otras tejedoras han terminado en el tiempo que me tomó terminar este par de calcetines en particular. Pero el tiempo todavía está bueno para usar sandalias, así que no debería quejarme.


Es chistoso que ya hayan publicado un patrón para estos calcetines en knitty. Me habría gustado tenerlo cuando empecé.

¡Un mes!

De hecho, ha pasado más de un mes sin que yo escriba nada en este blog. ¿Qué pasó? Pues nada, literalmente. No he tejido para nada durante el último mes. Es porque las clses empezaron el 28 de agosto y he estado muy ocupada, al grado que apenas tuve tiempo de completar las lámparas que empecé a hacer este verano. Pero ya están terminadas y les tomé una foto, para así tener algo creativo de lo cual hablar aquí.




Les buscaré un sitio mejor, creo que el efecto será más bonito si están separadas. Trataré de tejer y también "bloguear" más a menudo, aunque sé que no podré hacerlo con la frecuencia de antes.

Visitas de España

Finalmente convencimos a alguien (aparte de mis padres) de que viniera a visitarnos. Como queremos que regresen a casa diciendo que somos unos anfitriones estupendos, los mantuvimos muy ocupados y los llevamos a muchos sitios distintos en el área de la bahía.



El pobre chucho tuvo que pasar muchas horas solo cada día, y los vecinos se quejaron de que aullaba mientras no estábamos. ¿Quién iba a pensar que un perrito tan pequeño pudiera causar tanto escándalo? Nuestros huéspedes se han ido y las cosas han vuelto a la normalidad, pero estamos consintiendo al chucho para resarcirle tanta soledad.

¡Hecho!

Por fin, no me di cuenta de lo agobiada que estaba hasta que presenté el examen. Ahora veo que debí presentarlo antes, habría disfrutado más del verano. Para celebrar el examen, pegué los botones de la chambrita. Tristemente, me olvidé del chucho y su afición por los trapos.
Si encuentra un pedazo de tela en el suelo o el sofá, hace su "madriguera" sobre él. Por lo general lo único que tengo que hacer es asegurarme que no se me caiga nada al suelo cuando acarreo ropa limpia, y me cuido mucho de no dejar el chunde de la ropa limpia en el suelo. (Si me descuido, hace su madriguera adentro del chunde). Así que no me sorprendí demasiado al ver esto:



Sólo me alejé unos pasos para ir por la cámara y él reacomodó todo a su gusto. ¿Me debería preocupar por esto? Mi chucho por lo general está limpio, pero aún así, supongo que es mejor alejar a los animales de la ropa de bebé. Iba a lavar la chambrita a mano de todas maneras, pero estoy pensando en echarla a la lavadora. Después de todo, la etiqueta lo permite.

Rescaté la chambrita y la puse en un lugar seguro para hacer esta foto:



Si la echo a perder en la lavadora, podría enviar la foto por correo en vez de la chambrita.

Manzanas

Este blog está un poco lento, pero es porque he estado trabajando en esto. Presentaré mi examen el Lunes y después espero tener más tiempo para cosas creativas. Agradezco las ideas y sugerencias, pero al final no seguí ningún consejo.

Ya me había decidido por el verde (sin estar segura de la tonalidad) para los botones, pero una vez en Michaels no pude resistir estas manzanas:



Son bonitas, ¿verdad? Ciertamente alegran un poco lo que sin ellas sería una aburrida chambrita amarilla.

Más cosas de matemáticas

Ya sé que debería estar tejiendo, o estudiando para mi examen. Pero no pude resistir la tentación de poner a prueba el nuevo creador de páginas web de Google. Éste es el resultado:

Barron's Precalculus
Errata
http://fdpioggia.googlepages.com/barron%27sprecalculus

Me pareció que crear esa página era mejor que incluir rollos algebraicos en este blog sobre tejido. Además ¿quién sabe? Quizás otras almas frustradas como la mía la encuentren útil. Logré además tejer un poco:



Sí, es una chambrita casi terminada. Necesita botones, y estoy pensando en conseguir unos color azul Pitufo, para contrastar con el amarillo pollito. ¿Sería demasiado contraste?

Más cosas de cerámica

Hace mucho leí sobre estos objetos. El primero que hice está tan feo que no lo pienso mostrar, pero estos están mejores. ¿Alguien sabe lo que son?



Sirven para crear un cordón de dos puntos:



Por supuesto, se usa sólo un extremo del estambre pero yo tenía ganas de probar los dos sin desperdiciar mucho estambre. Ése es un poco de mi estambre hilado a mano teñido con tintes de huevos de Pascua.

Tardándome mucho

No sé por qué, pero últimamente no estoy de humor como para tejer. Me estoy tardando una eternidad en terminar esta chambrita. Creo que el problema es que decidí no trabajar en nada más hasta no haberlo terminado, pero detesto el estambre bouclé y estoy cansada del color amarillo pálido. Recuérdenme que no vuelva a tejer nada amarillo en mucho tiempo.




No estoy lejos de la meta, pero en verdad estoy arrastrando los pies..

Una manga

Retomé la chambrita porque, entre todos mis proyectos inconclusos, es el único que tiene fecha límite. Aquí hay una foto de una manga, tejida en forma de tubo empleando dos agujas comunes. No recomiendo esta técnica para el estambre bouclé. Además, rematar es una tortura y se consigue un mejor resultado separando los puntos en dos agujas separadas.



El chucho aprovechó para presumir su nuevo botón de Glampyre.

El botín

Finalmente pude tomar fotos del estambre Sinfonía que conseguí en la Ciudad de México. Estando ahí pude escarbar en los triques de tejido de mi madre y, con su aprobación, traje conmigo algunas agujas en medidas métricas. Las de aluminio pertenecieron a mi tía abuela, y las de madera a mi abuela. También conseguí algunos separadores de puntos y un juego de agujas de doble punta de 3.0 mm, pues hasta ahora no las había podido conseguir en los Estados Unidos. Esa cosa azul es un estuche de agujas. No es muy bonito, pero es útil.




Por supuesto, traje otras cosas no relacionadas con el tejido, entre las que destacan nueve bolsas de cacahuates enchilados a petición de mi esposo.

¡En casita!

No parece ser posible mejorar lo que fue un viaje perfecto y sin
contratiempos. Y sin embargo, es estupendo llegar y encontrar que mi
cónyuge acaba de pasar la aspiradora, limpiar el refrigerador y lavar
la ropa, incluyendo la cama del perro y hasta la cubierta del sofá.
Pero aún hay más. Mientras estuve fuera, recibí un mensaje de Glampyre quien me avisaba que pensaba
enviarme un paquete, y efectivamente, aquí estaba cuando
llegué:



Estambre
para calcetines, senaladores de puntos en una cajita morada y algunas
cosillas más. Todo esto porque le gustó una sugerencia de diseño que le
hice. Vaya, estoy tan contenta que hasta tengo ganas de cantar.
¡Gracias!

Vacaciones

Aquí estoy, en la Ciudad de México, con una conexión a internet
lentísima, así que no podre bloguear mucho por acá. El chucho está aquí
conmigo, feliz de estar en casita donde lo consiente mi madre. Estoy
tratando de visitar a los médicos, familiares y amigos que pueda,
aunque ya me escapé al centro y compré estambre Sinfonía en un color
morado obscuro. Lo malo es que no traje mi cámara así que no puedo
mostrarlo aquí. Ahora me arrepiento de no haber comprado más, conseguí
600 gramos por menos de 10 dólares.

Sigo sin tejer

Perdón, pero de momento hay otras prioridades. Aún así, siento
la necesidad de bloguear sobre mi actual dolor de cabeza: Precálculo de
Barron's. Me refiero a
este libro. Debí leer las críticas antes
de comprarlo, porque es verdad que contiene demasiados errores. Estuve
buscando la fe de erratas en la página web de Barron's, y aunque tienen erratas para algunos de sus libros, no para éste.

Pero soy muy coda como para comprarme otro libro, y no voy a sacar uno de la biblioteca porque me gusta hacer anotaciones en mi proia copia, así que me quedo con este mugre libro. Y mientras, voy a poner aquí los errores que me encuentre, ya que nadie se está molestando en hacerlo. Me estoy saltando las partes que requieren una calculadora de gráficos, ya que en mi examen no me van a dejar usar calculadora. Tampoco estoy haciendo todos los ejercicios de revisión, aunque sí la mayoría. Finalmente, tengan presente que no soy un genio de las matemáticas y que nadie más está revisando mis propios errores. Dicho esto, aquí voy:

Capítulo 1:
Ejercicios de revisión, No.
26:   0.2a
²-1.5ab

Capítulo 2
Ejercicios de revisión:
No. 3: 1/2√3
No. 10: (x-3y)/4
No.
15: -4
No. 41:4(x-2)

Capítulo 3
Ejercicios de revisión, No. 21: (9,2)

Capítulo 4
Pág. 92, división de dos funciones, yo obtengo 3x/(x
²-1), el dominio es {x|x ≠1 and x≠-1}
Pág.
102, factorizando ecuaciones de mayor grado, yo obtengo x=2, x=-2,
x=-1/3

Es todo lo que he avanzado, pero seguramente hay más por venir. Todavía desahogo mi frustración hilando de vez en cuando un poco de lana para la alfombra del perro, y tal vez me de por tejer un poco cuando termine.

Aquí sigo

Así es, aunque me tomé un descanso bloguero. No era mi intención, pero así es la vida. Primero que nada, he estado ocupada preparando un examen de matemáticas. Pensé que sería fácil, pero estoy descubriendo que mis matemáticas están oxidadas después de tantos años lejos de ellas. También fuimos a visitar una amiga en Miami (y alrededores) y lo pasamos muy bien.




Lo malo es que me enfermé al regresar. No sé que me pasa pero siempre me enfermo en los aviones. Lo cual me preocupa pues el perrito y yo pronto vamos a viajar a México. Eso significa que el cónyuge se va a tomar un descans de nosotros dos porque él no viene.

Mi tejido no ha progresado gran cosa, como era de esperarse, pero a la larga terminaré alguna cosilla.

Alfombra y calcetines

Gracias por los comentarios positivos sobre mis hashi-oki. Estoy tomando cláses de cerámica y seguiré en ello durante el verano, pero si todo sale bien comenzaré un programa de certificación profesional en agosto. Lo he estado preparando, requiere un montón de trámites. El hecho de que mi status como inmigrante está cambiando (de esposa de estudiante a esposa de trabajador) complica las cosas, pero se van resolviendo poco a poco. En junio tengo que regresar a casa para que me estampen el pasaporte y todo estará listo. Mientras tanto, no hay mucho progreso que reportar en cuestiones de tejido. Comencé un patrón a cuadros en la alfombra del perro pero me quedé sin estambre, necesito hilar más para continuar. Terminé el resorte de mi segundo calcetín, pero me falta terminar el dedo gordo:



No he tocado la chambrita hecha con bouclé, pero mi amiga tiene 23 semanas de embarazo así que debo apresurarme.

Otras artesanías

Además del voluntariado con el programa de alfabetización, encontré algo más en qué ocuparme. Esta es una muestra de lo que produje:



He hecho otras cosas pero créanme, no están para mostrarse. Éstos son hashi-oki, o posapalillos, que también pueden usarse como posacubiertos.

Estoy trabajando otra vez en los calcetines amarillos, y le añadí unas cuantas bandas de merino blanco al trapo del perro:

            

Lloriqueos

¿Que haríamos si no pudiéramos lloriquear un poquito de vez en cuando? Éste es cortito. Necesitaba hacer una cita para Algo Importante. El número de A. I. tiene uno de esos servicios que te permite seleccionar la lengua que tu prefieras. Como siempre, seleccioné el español, pues me gusta oír mi propio idioma tan seguido como pueda.


Tras la espera usual oyendo maravillas sobre cómo funciona A.I., me comunicaron con una mujer mandona que me dió un montón de información inútil y que me dió una cita para una fecha de lo más inconveniente. No, no, no había manera de cambiarla, insistía ella. Yo tenía que acomodarme a la agenda de A. I. porque de verdad, no había nada que ella pudiera hacer.


Cinco minutos después volví a llamar y seleccioné el inglés como lengua. Me tocó un representante diferente que me ofreció dos opciones más para mi cita. La agenda estaba bastante llena, pero logré una mejor cita y estoy satisfecha. Ahora díganme qué piensan. La representante que hablaba español, ¿era sencillamente incompetente, o fue discriminación?

Sin foto

Terminé la bufanda ayer por la noche, la lavé y la extendí para bloquearla. Hoy a las  12:30 seguía húmeda, por supuesto, pero ya tenía que llevársela a la agasajada, cuyo cumpleaños celebramos hoy. No le importó que estuviera algo húmeda y le gustó mucho, pero olvidé por completo tomar fotos. No es difícil adivinar el aspecto de la bufanda. Igual que el lunes, pero terminó midiendo 160 cm de largo.

La bufanda en progreso

¿Qué tan larga tiene que ser una bufanda? Ya mide 120 cm (unas 47 pulgadas). Dije que necesitaba terminarla para el Miércoles, pero en realidad necesito terminar mañana para poderla bloquear y tenerla envuelta y lista el Miércoles.



Les dejo esta foto. Siéntanse en libertad de sugerir un pie de figura:

Nuevo Proyecto

¿Qué? ¿Es que no tengo suficientes prendas a medio tejer estorbando por toda la casa?
Parece ser que no. Aquí hay una más:



Este tiene fecha límite, tendrá que estar terminada para els siguiente Miércoles. Menos mal que sólo es una bufanda. Conseguí el patrón aquí, y el estambre fue un regalo de despedida que me hicieron cuando me fui de Carolina del Norte. Me parece que es alguna especie de Noro que pica un poco y tiene aureola.

Devolución

Desde 1999 compro libros en Amazon. Esta es la segunda vez que devuelvo un libro y me rompe el corazón. Yo esperaba ansiosamente mi copia de  "Confesiones de una Hereje del Tejido", el único libro escrito bajo la perspectiva del método combinado. Como he usado ese método toda mi vida, tenía ganas de que este libro me gustara.


Empecé a leerlo, pero no me está cayendo bien. Hay demasiada información sobre la vida personal de la autora, su vida espiritual, la historia de su familia y su trayectoria profesional. Y francamente, se repite a sí misma demasiado (sí, ya sé que estoy tejiendo bien, no necesito que me lo repitan una y otra vez). Seguí hojeando el libro y he decidido que no me gusta. Y no es por culpa de la mala impresión, papel delgado o fotos borrosas. Ni siquiera me molestan los errores tipográficos. Pero yo no necesitaba que me repitieran veinte veces que cada quién debe tejer con el método que le acomode, porque eso ya lo sé. Yo quería aprender más de una tejedora profesional cuyas explicaciones y terminología sirven para todos los métodos. Me parece que Anne Modesitt puede ser esa tejedora profesional, pero creo también que no hace falta hablar y hablar sobre su viaje de autodescubrimiento tejiendo contra corriente.

Dicho esto, hay mucha información útil en el libro, y sus gráficos y explicaciones en teoría sirven para cualquier método que uno emplee. Pero con eso no me basta para conservar el libro.

Fin del Concurso

Recibí cinco sugerencias para el concurso, y tengo exactamente seis madejas de estambre:




Así que tengo ganas de enviarle una madeja a cada participante. Eso me deja con una que voy a usar para tejer una bolsita de tesoros, como sugirió Jennifer. Ya que voy a usar su idea, dejaré que ella elija la madeja que prefiera. Por cierto que Urraca tuvo una idea parecida, aunque recibí su contribución más tarde. También me gustó la idea de Nadine, especialmente porque me mandó un enlace a su patrón para hacer cubrechapas (cosa que no entendí hasta que vi las fotos).

Pues bien, aquellas de ustedes que participaron, mándenme su dirección a través de la forma de contacto (o por correo electrónico a pioggia {arroba} voila {punto} fr, si les parece más sencillo). Denme sus preferencias y trataré de sastisfacerlas aunque, como dije, Jennifer es la ganadora y le toca escoger primero.