Se me acaba el tiempo

Comencé a hacer una mariposa pequeña utilizando hilaza y el mismo patrón de antes, pero ni siquiera me molesté en terminarla. Con tan sólo dos vueltas ya medía una pulgada a lo ancho, y la tercera vuelta habría añadido otra pulgada más. Una mariposa de dos pulgadas haría que mi árbol pareciese un arbustito. El cuadro mide 12x12 pulgadas, pero el cuadro interior tan sólo mide 9.5 x 9.5 pulgadas.



Tengo que terminar el cuadro para esta colcha cuanto antes. Ya está bloqueado en sus medidas correctas pero se ve muy vacío, necesita unas cuantas cosas rojas en algunas de sus ramas. ¿En verdad es una mala idea el usar corazones?



Detesto la indecisión. Y tampoco estoy contenta con el resultado de mi última tinción de estambre. El color anaranjado es demasiado pálido.




Definitivamente necesito más experiencia con la tinción al microondas. Lo cual me recuerda que mi esposo se preguntaba hace poco por qué incrementó nuestra cuenta de electricidad justo ahora que el tiempo ha mejorado. Ha de ser por todo el estambre achicharrado.



Gracias por los comentarios sobre este blog en español. Heather quería saber si es difícil mantener ambos. Dado que ésta es la segunda entrada que traduzco, no lo sé todavía, pero pienso seguir haciéndolo tanto como pueda.