Lo que creció en mi refri

Yo pensaba que mi refrigerador estaba razonablemente limpio. No es que lo limpie a menudo, pero no se ensucia mucho, y sí cuido de no dejar que nada se estropee dentro de él. Así que no me explico sómo pasó esto:



¿Cuentan como estropeadas? Después de todo, esos brotes están de lo más sanos. Y sin embargo, para nada me pienso comer esas papas.

En otras noticias, he estado trabajando en mi nuevo proyecto calcetinero. Escogí el patrón "go with the
flow" de Evelyn A. Clark, publicado en Favorite Socks, de Interweave. No está hecho desde la punta pero no hay diferencia. ¿O la hay? No sé si tengo que leer los gráficos de arriba a abajo, ya que se supone que este es un patrón tejido de la pierna hacia la punta del pie. El hecho de que el gráfico para el empeine tenga los primeros dos reveses del lado izquierdo me hace pensar que hay que leer los gráficos de arriba a abajo.


Por las dudas, tras dos pulgadas de seguir el patrón, invertí todas las reducciones de derecha a izquierda y viceversa. No voy a destejer todo para implementar este cambio. La verdad es que esas dos pulgadas van dentro del zapato, y además, apenas se nota la diferencia. Por añadidura, aprendí desde el principio que si uno saca los calcetines de las agujas, es muy difícil volverlos a colocar en el orden correcto. Fuera de eso, es grandioso esto de tejer los dos calcetines al mismo tiempo en dos agujas circulares.

La punta hecha con ochos también fue un éxito. Aprendí a incrementar puntos de manera simétrica para prevenir torceduras. También me gustan las bandas diagonales que los colores están formando. El morado y el anaranjado se alternan dentro de una de las bandas, como formando rayitas dentro de la banda.

Dos Cabos vs. tres cabos

La alfombra del perro, que no ha sido tocada en mucho tiempo, era originalmente un proyecto para aprender a hilar. Así que probé cosas distintas con mis husos y mi rueca (torno o rueda de hilar, ya sé que la rueca es otra cosa pero la influencia de La Bella Durmiente es muy fuerte en mí) y las fui incorporando en la alfombra. Algo que me sorprendió fue que no había diferencia entre el estambre de dos cabos y el de tres cabos con respecto al grosor. Pero mi estambre era irregular y lleno de bultos, además de que usé distintas puntadas, lo cual introduce algo de incertidumbre. Estoy probando la hipótesis haciendo estambres de dos y tres cabos, y cuando vuelva a trabajar en la alfombra voy a usar la misma puntada para poder determinar lo que ocurre. Hélos aquí, estambres de dos y tres cabos. No parecen muy distintos.

       

Sin embargo, a mi rueca no le gustan los estambres de tres cabos. Debo detenerme a menudo y embobinar el estambre a mano, porque se atora en el "flyer" (si alguien conoce este término en español suplico que me lo comunique) y no se enrolla bien. Además, retorcer cabos al estilo Navajo maltrata las manos.

Peeeeeero... hace tiempo vino a mí un enorme ganchillo, incluído con muchas herramientas de tejido que conseguí en una venta por defunción. No supe qué hacer con él, así que le puse un "malacate" hecho de CD's y lo estuve usando como huso, pero ahora le encontré una nueva aplicación: Retorcido Navajo asistido. ¡Genial!



Y como la embobinadora ya estaba fuera, aproceché para embobinar mi estambre  Glampyre:

       

Son 100g de estambre para calcetines de Mama-E, 100% lana merina. La bola de estambre es enorme y parece que en cualquier momento se puede desmoronar y enredarse desastrosamente. Lo que significa que tengo que tejer ese estambre de inmediato, ¿no creen? Además, finalmente acepté el hecho de que no me gusta el rosa. He estado en la negación total, tratando de terminar dos proyectos rosas durante meses sin darme cuenta de ello. Aún pienso terminar el Kiri y la blusa de encajes, porque me veo muy bien de rosa, pero definitivamente necesito algo de verde y morado frente a mis ojos por ahora. El anaranjado no me convence, aunque sí que sirve para unir al verde con el morado, y me da curiosidad ver el resultado ya tejido.

Un asomo a lo que tengo en mente:




Sí, calcetines en dos agujas circulares. Dos calcetines a la vez. Con una punta hecha con ochos (que ya intenté hacer antes sin lograrlo). Si fuera más lista no intentaría tres cosas nuevas a la vez, pero no soy lista, soy aventurera.

Trabajé un poquito más en la blusa de encajes a pesar de su rosez, pero sólo avancé seis vueltas. Ya pondré otra foto cuando llegue a los sobacos.

Se Acabó

Me refiero a la clase de microscopía, no a este blog. Aunqe con la poca atención que le presto no sorprendería a nadie. Pero aquí sigo, aún tejiendo, aunque lentamente, y blogueando sobre ello aún más lentamente:


Ya sé que si no fuera por los colores tan marcianos, no se vería muy distinta de la última foto que le tomé. Es una foto bastante mala y pensé en tomar otra, pero así se nota que de verdad es otra foto y no la misma de la vez pasada.

Y aquí hay algo más que me ha mantenido ocupada:



Una sola hebra de Shetland. Tras observar esta lana bajo el microscopio, quiero acabármela cuanto antes. El trapo del perro está abandonado pero espero que una vez que convierta esta hebra sencilla en una de dos cabos ya podré terminarlo.

Gracias por los comentarios positivos sobre mi proyecto de microscopía electrónica, fue muy divertido trabajar en ello.

Me encantan estas fotos

Bien, admito que dejé de bloguear y tejer, pero me estuve divirtiendo mucho. Pude usar el microscopio electrónico para ver mis muestras de fibras y tomar muchas fotos. Ya sé que no es igual que mostrar cosas tejidas, pero son fibras, ¿no? Ténganme paciencia.

Ésta es mi favorita, conejo de angora:



No es sólo que las fibras tengan un patrón de escamas tan parejo y simétrico, también son muy finas, más incluso que la seda. Para comparar, pongo aquí dos muestras más:

              

Una de ellas es lana y la otra es perro. ¿Las pueden distinguir?

Puse estas fotos junto con otras y un montón de información en un wiki. Echen un ojo si tienen tiempo y díganme qué opinan: http://textilefibers.pbwiki.com/ Lo malo es que está todo en inglés.

Mientras tanto, prometo trabajar un poco más en la cosa rosa.

Paso a pasito

Me molesta haber estado tan cerca de terminar este proyecto y estar ahora casi al principio:



Necesito seguir trabajando en ello antes de cansarme (otra vez) de tanto rosa.

También he estado trabajando con mis muestras de fibras y espero que este fin de semana logre algunas fotos bajo el microscopio. Esta es una foto divertida del proceso de recubrimiento:


Esa nube morada es un montón de iones lanzados desde abajo mezclados con átomos de metal que son esparcidos desde arriba bajo vacío.

Más muestras

Gracias a Custom Handweavers, ahora cuento con más muestras para el microscopio electrónico: Llama, alpaca, mohair, angora y algodón. El bote blanco y grande contiene seda de soya, que aún no decido si voy a usar o no.

Ya monté en película de carbón las muestras de la semana pasada.:


Y el siguiente paso será recubrirlas con una aleación de oro y paladio, con lo cual su aspecto será más o menos el siguiente:



Ese es mi propio cabello y algunos huevecillos de insecto. Es necesario cubrir las muestras con metal para que conduzcan la electricidad, pues si no no se pueden ver en el microscopio electrónico.

A estas alturas ya destejí el frente de la blusa de encajes y estoy tejiéndolo de nuevo. ¡Dolió! A la larga tendré que destejer también la espalda.

Muestras

De izquierda a derecha: lana shetland, merina, pelos de perro, seda. Mañana comenzaré a fijarlos para echarles una ojeada bajo el microscopio electrónico. No estoy segura sobre si debo o no usar seda de soya. Después de todo, se trata de una fibra artificial, aunque esté echa de una fuente renovable. Siento más curiosidad por la angora o la alpaca. ¿Creen que en la tienda me dejen llevarme muestras así de pequeñas sin comprarles nada?

Por supuesto, también he colectado otros materiales para aprender diferentes técnicas con diferentes tipos de tejido, pero no tengo ganas de mostrar cadáveres de insectos.

Gracias por todos los buenos deseos respecto a mi madre. De verdad está cada vez mejor. En materia de tejido, compuse el largo de la blusa para que las reducciones de la cintura quedaran a la altura debida, sólo para descubrir que la banda de encajes tiende a angostarse a la mitad. Este patrón está diseñado para que la banda esté a la altura de la cintura, y las modificaciones que hice hacen que la banda se arruge sobre mis caderas. Creo que no sirvo como diseñadora. Adivinen qué tengo que hacer ahora.

Lo prometido...

Aquí está la foto de los swapetines que tomé antes de enviarlos:


Liggy dice que le quedan bien, me alegra que le gusten. Por supuesto, yo también obtuve un par, de parte de Steloide:

    

El patrón es Thirassia, de Mae. Me quedan muy bien, y ese estuchito va a serme útil para guardar ganchillos y agujas de doble punta. Los dulces le recordaron a mi cónyuge a los "sugus", los cuales deben haberle gustado mucho de niño porque ¡están despapareciendo!

Mi regreso a California fue perfecto. Mi madre está estable y recuperándose poco a poco. Ya no tiene suero y los antibióticos orales le han sentado bien.

Este verano aprenderé a usar un microscopio electrónico. Ya estoy colectando arañas e insectos, pero por supuesto voy a echarle una ojeada a un poco de lana, seda y pelos de perro. Me gustaría tener otras fibras interesantes como alpaca o mohair, pero mis finanzas no me lo permiten. En cambio, si hay por ahí alguna aficionada a las fibras que pueda desprenderse de algunas hebras sin hilar, avísenme. Prometo mostrar las fotos resultantes.

¿En qué me quedé?

Vaya, ya pasó mucho tiempo. Han pasado demasiadas cosas desde la última
vez que escribí. Se murió la computadora, el cónyuge la devolvió a la
vida, tuve exámenes finales y se enfermó mi madre. Ésto último aún no
se acaba: tiene leptospirosis y mi padre había estado cuidándola sólo,
pero decidí venir a ayudarle. El tratamiento es duro: ocho inyecciones
al día, casi todas por vía intravenosa. Cada cinco días se le revienta
la vena y hay que llevarla a urgencias a que le hagan otra venoclisis.
La última se le reventó anoche pero según eldoctor no hace falta otra
pues ya está comiendo por sí misma y de todas formas en un par de días
le van a cambiar a otro antibiótico por vía oral. Así que tendrá que
sufrir todas sus inyecciones en el trasero de momento, y después un par
de meses más de tratamiento.



Estos
bichos son bastante nefastos, atacan al hígado, páncreas y los riñones.
Un doctor insistió en que había que internarla en un hospital, pero me
alegro de que mi padre quisiera cuidarla en casa. Estoy segura de que
para ahora se habría contagiado de otras enfermedades infecciosas si
así no fuera.



Aunque es no quiere decir que no tenga ya
otras complicaciones. Tiene la presión muy elevada y tenemos que
mantenerla a raya con otros medicamentos. Los antibióticos que le han
dado estas semanas le han alterado su flora natural y ahora tiene una
infección de levaduras. Le duele el trasero por tantas inyecciones y
por estar en cama tanto tiempo. Pero todo esto es fácil de tratar
comparado con la infección principal.



Mi madre está mucho
mejor ahora, así que planeo regresar a casa el siguiente jueves. Para
entonces ya no va a necesitar inyecciones.



No he leído blogs durante este tiempo, pero sí supe que Liggy
recibió los calcetines que hice para el intercambio. Les tomé una foto
antes de enviarlos y la mostraré aquí en cuanto regrese a California.

Un par de excusas bobas

Mi computadora estuvo al borde de la muerte esta semana. El cónyuge logró resucitarla, pero parece que pronto necesitaremos comprar una más saludable. Bueno, esa es una excusa para no escribir. La otra es que mi prima estuvo aquí este fin de semana y aunque casi todo el tiempo estuvo trabajando, logramos pasar con ella el Domingo y también cenar con ella el Lunes. Siempre está viajando, así que incluso cuando voy a México apenas logro verla. Hemos sido amigas cercanas desde la infancia y estoy feliz de haber disfrutado su compañía por un rato.

Mis tejidos no han progresado mucho, pero terminé el primer calcetín y pronto terminaré también el segundo.



Logré adaptar razonablemente el patrón de abanicos. Normalmente hay que incrementar el número de puntos porque el patrón ondulado hace que el calcetín sea más estrecho, pero en vez de ello incrementé el tamaño de las agujas. Me gusta el resultado.

Dulces Sorpresas

Hoy recibí un paquete de Vaxgirl. Da la casualidad que hoy es mi santo, lo cual normalmente involucra cenar fuera y nada más. Me gusta celebrar este día porque mi cumpleaños cae en diciembre, lo cual no me gusta. En abril el tiempo es mucho mejor.

¿No es genial que haya recibido un regalo hoy?



Gracias, Vaxgirl, por los regalos maravillosos: Una bolsa para el tejido hecha con una tela a cítricos muy alegre, ovejitas de chocolate (uy, adivinen lo que le pasó a una de ellas), dos agarraderas, estambre para calcetines, colorantes comestibles, peeps* (¡por supuesto!) , y un estupendo cuenco hecho con un disco LP de samba, que sé que hizo ella misma. Todo acompañado por esa tarjeta tan bonita con una mariposa Karner. Y me envió todo esto tan sólo porque adiviné que su obra de arte representaba a Moisés guiando a los Israelitas fuera de Egipto a través del Mar Rojo. Si no han pinchado en el enlace, lo recomiendo mucho, es hilarante.

*Nota sobre los peeps: son unos pajaritos de malvavisco que en este país la gente consume durante las pascuas, además de los ubicuos huevos de chocolate.

Un calcetín feo

Gracias de nuevo por los amables comentarios a las entradas anteriores.

Terminé el talón del segundo calcetín y me dediqué a adaptar el  patrón de abanicos de Wendy de 18 a 15 puntos por repetición. El resultado no es bonito:



Un acercamiento:



No me gusta, ni creo que le guste tampoco a mi víctima de Swapetines. ¿Qué hacer? No quiero seguir en punto sencillo. Le estoy echando un ojo al patrón  Ridged Feather del libro Sensational Knitted Socks de Charlene Schurch. No es que haya comprado el libro, tan sólo lo saqué de la biblioteca. Es una repetición de once puntos pero creo que adaptarlo a más puntos puede ser más fácil.

Sin embargo, si alguien tiene una sugerencia sobre una repetición de 15 puntos que se vea bien con los calcetines a rayas, me gustaría oírla.

El kiri sigue creciendo... ¿Debo detenerme en la segunda madeja o proceder con la tercera? Nunca uso chales (aunque juro que voy a usar éste) así que no sé muy bien dónde detenerme.



Pssst... ¿notaron que por fin estoy usando la cámara nueva en lugar de la webcam?

Sigo sin saber qué decir

Ayer mis pequeños problemas fueron puestos en perspectiva. Nunca he comprendido qué podría motivar a alguien a matar indiscriminadamente a otros. Es un tipo de furia que desconozco. He sentido rabia y frustración antes, pero nunca sentí deseos de ir y matar a balazos a un grupo de personas. ¿Lastimarme a mí misma? Tal vez, pero a nadie más. No me puedo imaginar qué pudo provocar esta matanza.

Tengo tanto memorias tristes como alegres de Virginia Tech. La investigación resultó ser muy estresante para mí, pero ahí conocí a mi esposo y también hice muchos amigos. Es un campus bonito, con una comunidad internacional muy cosmopólita en medio del valle del New River, que es muy rural y primitivo. Era un sitio aburrido, pero también silencioso y pacífico. No es un lugar que pueda asociar a esta masacre. Pero tampoco ningún otro sitio.

No tejí ni un punto ayer, y no tengo ganas de hablar sobre tejido ahora, pero tomé fotos de lo que tejí el fin de semana: progreso con calcetines y kiri.

     

Para contestar la pregunta de Stacie sobre unir la segunda madeja del kiri, el estambre Kid Merino no se puede deshebrar para unir, y la unión rusa resultó demasiado difícil. Al final hice lo que el patrón recomienda hacer con Kid Silk Haze, que es tejer algunos puntos con ambas hebras y al final recortar los extremos.

También, porque lo pidieron Lolita y Andrea, escribí un tutorial sobre tinción de estambre en español. Casi todo lo que escribí fue descrito en mi blog en inglés antes de que empezara este blog en español.

Agradezco mucho todos los comentarios positivos que recibí acerca de mi útero bicorne. Añadiré que además tengo ovarios poliquísticos. He dicho antes que éste es un blog de tejido y que no voy a hablar mucho de estas cosas, porque no quiero que sea la infertilidad lo que me defina. Éste es el blog de una tejedora que resulta ser infértil, y no al revés.

Hace diez años

Hace diez años yo tomaba clases en Norris Hall. No puedo acabar de entender lo que acaba de ocurrir ahí hace unas horas. Estoy sin habla.

Cambio de Tema

¿No es el corazón
el más noble de los órganos? Se dice que las personas confiables son de buen
corazón. Cuando alguien ama, entrega su corazón.  Si tenemos un desencanto amoroso, decimos que nos partieron el corazón. Los buenos presentimientos son
corazonadas, y cuando se habla con sinceridad se dicen las cosas de corazón.

No es de extrañar, entonces, que otros órganos del cuerpo aspiren a
parecerse al corazón. La mayoría no lo logra, pero yo soy la afortunada
poseedora de un útero en forma de corazón. Los médicos lo llamaron útero bicorne
y me dieron estadísticas de lo más desalentadoras en lo que se refiere a la
maternidad. Pero no quiero
hablar de malas noticias, sino de mi útero. ¿Acaso no es divertido mirar esa
foto en la que, inocente, parece sonreírme, orgulloso de su amorosa forma? Es
un útero bien educado, no suele darme problemas y por supuesto le perdono su
despiste: el pobre no sabía que su disfraz de corazón tendría consecuencias
adversas.

¿Por qué me
siento tan triste? Casi cualquier mujer puede parir un hijo, pero no conozco a
ninguna otra que tenga dos corazones.

Parteaguas con el kiri

Gracias por los lindos comentarios sobre las agujas de mi abuela. Ella
era una mujer muy creativa y tení­a almacenados muchos materiales para
artesaní­as. Pensábamos que ya habí­amos vaciado todo hace catorce
años, cuando ella murió, pero ahora que mi abuelo murió también
encontramos más cosas.

Trabajando en el kiri, llegué
a un parteaguas: El final de la primera
madeja.



También
terminé el pie del primer calcetí­n y de inmediato hice la punta del
otro. Ustedes saben, para evitar el sí­ndrome del segundo calcetí­n,
una lección que aprendí­ de Kathy. Además, aún no hago números para
adaptar el patrón de abanicos de Wendy a mi
tensión. Espero que a mi ví­ctima de Swapetines le gusten los calcetines de
encaje de abanicos...




Y ahora
tengo que seguir llamando a Aeroméxico a ver si reconocen sus estúpidos
errores y me reembolsan una tarifa que tuve que pagar dos veces. Pero
después de una semana, empiezo a perder las esperanzas. Además, a estas
alturas ellos ya saben que no pienso volver a volar con ellos, así­ que
se esfuerzan todaví­a menos.

¡Fotos!

Sigo usando la triste webcam. El cónyuge ya compró una cámara nueva, pero como fui yo quien descompuso la anterior, no me animo a estrenar. Así que por favor perdonen las imágenes borrosas de siempre. Primero, mi regalo de bienvenida:



Me encanta su aroma, y el hecho de que mi esposo me siga trayendo flores vivas con la esperanza de que algún día yo aprenda a no matarlas. Déjenme mostrar ahora mis estambres de algodón y alpaca que conseguí en la Ciudad de México:

       
     
    

Creo que haré más compras cada vez que vaya a casa. ¿Pueden creer que conseguí una aguja circular de 4.5 mm con un cable de 80 cm por cerca de cuatro dólares en un supermercado? Así fue, un supermercado común y corriente, ni siquiera estab a yo en el centro donde se supone que todo es más barato. La estoy empleando para el kiri, aunque un cable más largo me habría venido mejor:


Y aquí están algunas agujas y herramientas de mi abuela que traje conmigo:



Por último, pensaba empezar a componer la blusa calada, pero en vez de ello empecé un calcetín:

Ya regresé de México

Me gusta ir a casa en primavera... me encantan las jacarandas floreciendo, los mameyes, mangos y guayabas, y el hecho de que aún no empieza la temporada de lluvias. El aire, como siempre, está muy contaminado, pero viniendo de Silicon Valley no tengo por qué quejarme. Pude conocer a Andrea, quien me mostró sus estambres favoritos y dónde conseguirlos en el centro de la Ciudad de México. No pude resistir una mezcla de alpaca peruana y una mezcla brasileña de algodón para el verano.

También aproveché para mostrarle a mi madre cómo teñir estambre con vinagre y colorantes comestibles. Hicimos estambre a bandas que ya está usando para hacer calcetines.



Usamos lana de la que tenía mi abuela almacenada. Parece ser que aún había estambre en su casa y una cantidad obscena de agujas de tejer. Me llevé algunas herramientas y un par de agujas de cada número en los tamaños pequeños, ya que no utilizo nunca agujas gruesas.

También trabajé en el kiri, aunque no mucho.



Prometo poner fotos de las agujas y el estambre en mi siguiente entrada. Aún no he reunido el valor para destejer la blusa de encajes. ¡Deséenme suerte!

Blusa de Lino

Finalmente la terminé. Oculté todas las hebras y le di una orilla de ganchillo a los sobacos. Quise mostrar mejor los cables y diamantes, así que preferí no hacer una foto en el espejo:



¡Por fin! Me alegro de haber acabado. Seguí tejiendo la camiseta calada, y terminé el frente y las costuras de los hombros:



Ahora, debería tejer las mangas, pero... me la probé y ¡me queda corta! Odio que esto pase. Si no le hubiera dado forma a la cintura no importaría, pero ahora tengo que descoser los hombros, destejer y hacer todo más largo. Como el cuello requiere una orilla de ganchillo, no me voy a molestar en destejer hasta el cuello, sólo vo a alargar los hombros. Si el cuello termina siendo demasiado bajo, puedo jugar un poco con la orilla de ganchillo para corregirlo. Pero no estoy con ánimos de destejer tras tanto trabajo. Además, me voy a México este jueves. No estoy segura de querer llevar mi tejido, por la paranoia de los de seguridad. Y traer conmigo algo tan estorboso me parece mala idea. Tal vez tan sólo me lleve el kiri.

¡La cosa morada!

¿Qué, esperaban ver más caladitos color de rosa? lamento la desilusión de los burdos cables morados.Estoy trabajando en mi empolvada blusa de lino y espero terminar pronto. Perdonen la mala foto de baño y los cabos sueltos.



Este proyecto ha tenido tantos problemas que no me extraña que haya tomado tres años.

Primero,  la tinción no salió bien (mi primer experimento de tinción). Después tuve que hacer cambios al patrón para adecuarlo a este estambre. Luego me quedé sin estambre y tuve que destejer y  modificar el diseño.
Y después tuve que escoger: ¿Usar el resto del estambre para las costuras o para los orillos? La indecisión se hizo cargo de mandar este proyecto a dormir.

Pero esta locura que me traigo de tejer encajes rosados me hizo alejarme del color rosa por un momento, así que excavé a la cosa esa de su confinamiento y la cosí. Todo lo que necesita ahora son orillos en lo sobacos (no me alcanza para el cuello).


Tristemente, tiene un problema adicional: Es gruesa y pesada. ¿Mencioné que compré el estambre en una tienda española especializada en alpargatas? Es suave, pero se siente como usar una alpargata en el tórax. ¿Que si me la pienso poner? ¡Por supuesto! Piensen en todo el tiempo, creatividad, ingenio y esfuerzo que estaría desperdiciando si no lo hiciera, por no decir nada de los ocho dólares (costo del estambre y el tinte) que invertí.

Me cae que soy muy coda.

Un consejo

Terminé la espalda y estoy haciendo el frente de mi camiseta calada. Se está volviendo muy estorbosa como para llevarla de un sitio a otro.:



Les doy un consejo: Si se les cansa la vista por estar tejiendo encajes rosados, ¡no crean que van a descansar tejiendo más encajes rosados!


El color es más bien durazno, pero no deja de ser un tono rosa. Son las primeras 19 vueltas de un kiri. En lugar de usar Kid Silk Haze estoy usando Kid Merino de Crystal Palace. Como dije antes, nunca he tejido con mohair y nunca he hecho un chal. Empieza a parecerme una mala idea. Creo que disfruto más cuando no tengo que leer gráficas todo el tiempo mientras tejo. Además, con mis puntadas retorcidas, esas disminuciones a izquierda y derecha se hacen al revés.¿Y la doble disminución? Lo que aconsejan hacer es muy extraño y no se ve bien. Encontré otra forma de hacerla que me gusta mucho más pero no la puedo explicar ni en inglés ni en español. Quizá podría ilustrarlo con fotos, pero sigo usando una simple webcam.

Costura Ondulada

Gracias por los buenos deseos, ya me siento mejor y he tenido mucho tiempo para tejer en cama. Estoy un poco enojada con esa costura de abajo. Me ha estado molestando desde que la completé. Tiene forma de S, y me parece que se debe al calado. Bloqueé esa tira calada antes de coserla, así que dudo mucho que bloquearla de nuevo enderece esa costura. Es un simple remate a tres agujas y estoy pensando que tal vez una costura normal habría funcionado mejor. Ya es muy tarde, pues estoy a punto de empezar a darle forma a los hombros.



¿Por cierto, ven las disminuciones de la cintura? Esas me las inventé yo porque el patrón indicaba un corte recto. También es mucho más corta que lo que indica el patrón porque soy bajita. Bueno, no soy tan bajita pero tengo el talle muy corto debido a la escoliosis. Uy, ¡esa costura en forma det S combina con mi escoliosis!

Ya no parece solitaria

Terminé el borde inferior y el patrón dice que tengo que "bloquearlo (hormarlo) ligeramente". No tengo idea de lo que eso signifique. O bloqueas algo o no lo bloqueas, así que decidí bloquear este borde de encaje tan bien como pueda antes de unir los dos extremos.



Según el patrón, debo usar una costura para unir los extremos, pero yo voy a usar un remate a tres agujas. Por eso usé un montaje provisional. Estoy tentada a intentar una unión invisible pero con mis puntadas retorcidas no quiero arriesgarme a  que se me vaya algún punto. Este borde de encaje va a tardarse un poco en secar, y mientras debo dejar de jugar y volver a la cama pues estoy algo enferma. Este viernes me junté con algunas amigas. Una de ellas trajo a su niño, quien se está recuperando de una infección en el oído. Sospecho que tengo el mismo bicho, incubado por dos días y armando relajo en mi garganta (lo cual es mejor que en el oído: las infecciones de garganta son más fáciles de tratar).

¡Me toca empezar algo nuevo!

Finalmente terminé el remate tubular del segundo calcetín. Los lavé en agua tibia (la etiqueta lo recomienda) y soltaron demasiado tinte. El agua tenía un color gris obscuro, casi negro. ¿Es normal que el estambre regia pierda colorido? La última vez que usé regia fue con un estambre color beige claro y blanco, así que no puedo comparar.

Además de terminar los calcetines, empecé a trabajar en la blusa de encaje que conseguí el fin de semana pasado. Hasta ahora, parece una solitaria: